13-годишно момче, живеещо в един от най-бедните райони на Южна Африка, извърши героична постъпка, за да спаси живота на кучето си. Осъзнавайки, че най-добрият му приятел може да издъхне всеки момент, детето го взима на ръце и изминава така над 3 километра, търсейки помощ.
За щастие малчуганът успява да открие организация, която помага на местните животни. Там момченцето обяснява, че няма възможност да храни четириногото и то е на прага на силите си. От сдружението обещават на детето, че ще направят всичко възможно да го вдигнат на крака и при първа възможност ще му намерят нови стопани.
Така женското кученце Нанук се озовава под грижите на специализиран екип. С помощта на ветеринарен лекар и с вниманието на няколко любвеобилни котенца се връща към живота.
Въпреки че в началото тя отказва да се храни и почти не се движи, само за броени дни състоянието ѝ се променя.
На шестия ден от пристигането си организацията тя изглежда много по-добре. Новите ѝ гледачи изчакват, докато Нанук възвърне напълно силите си, за да ѝ намерят постоянен дом.