За никого не е тайна, че дивите животни често стават жертва на невнимателни шофьори. Когато изскочат на пътя, те редовно биват убити на място или пък сериозно ранени.
В много от случаите безпомощните горски създания падат до някой път, оставайки там, докато се случи най-лошото. Именно с подобни драматични ситуации се е заел да се бори зоозащитникът Саймън Кауел. Добрият мъж е създал организация в помощ на пострадалите горски обитатели и редовно се сблъсква с какви ли не случаи.
При един от тях той попада на малка сърничка, блъсната от превозно средство. Животното е останало в безпомощно състояние край мястото на произшествието и вероятно е щяло да се превърне в храна на враговете си без помощта на Саймън и съмишлениците му.
За щастие не се стига до там. След като природозащитниците го намират, те го транспортират до специализирана клиника, където обработват раните му и го стабилизират. Когато мъничето е по-добре, те отново го водят в гората, за да се върне към обичайния си начин на живот.
Мисията на Саймън и неговите колеги не е никак лека. Те обаче не спират и за миг да се борят, защото всеки път когато видят ранено диво животно да се връща в природата здраво, изпитват огромно удовлетворение и гордост.
